TORUŃ

Dwór polski i francuski w oczach podróżnych we wczesnych czasach nowożytnych

W wieku XVII Rzeczpospolita jako obiekt zainteresowania podróżnych pojawiała się w przewodnikach, drukowanych opisach podróży, słownikach i podręcznikach coraz częściej za sprawą małżeństw polskich władców z Francuzkami – Marią Ludwiką Gonzagą i Marią Kazimierą d’Arquien. Była to kraina tajemnicza – pociągająca i przerażająca zarazem – zadziwiająca podróżnych z krajów zachodnich bujną przyrodą, zaskakującą modą, niezwykłymi potrawami, architekturą czy zwyczajami. Polskie drogi i gospody wystawiały wolę przyjezdnych na ciężką próbę, na drodze do celu stawały im pogoda, polskie sądownictwo, niepokoje społeczne czy wreszcie przyzwyczajenia samych podróżników, którzy nierzadko nie byli gotowi otworzyć się na nową kulturę i zrewidować swoje wcześniejsze opinie o odwiedzanym kraju. Wystawa ma za zadanie ukazać odwiedzającym kraj widziany oczyma dyplomatów, uczonych i przedsiębiorców przybywających do Polski z zachodniej Europy, zadać pytania o zmiany w postrzeganiu Rzeczpospolitej na przestrzeni XVII i XVIII wieku i skłonić do refleksji nad niezmiennością pewnych utartych schematów myślowych i barw, w jakich i my sami mamy w zwyczaju malować nasz kraj.
Organizator: Katedra Filologii Germańskiej UMK, Instytut Historii i Archiwistyki UMK, Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines.

Wstęp wolny